Whatsapp
வட அமெரிக்க வணிக கட்டிடங்கள் 480V மூன்று-கட்டங்களுக்கு கம்பி செய்யப்படுகின்றன, மேலும் அந்த உண்மையைப் புறக்கணிக்கும் சார்ஜர் மின்மாற்றியை உருவாக்குவதால் யாருக்கும் வரவு செலவுத் திட்டம் இல்லை. AF-DC-120-Y-B-M-4-H ஆனது 45-65Hz இல் AC480V±10% ஐ நேரடியாகப் பெறுகிறது, எனவே பெரும்பாலான US மற்றும் கனடிய சில்லறை விற்பனை, தொழில்துறை மற்றும் கலப்பு-பயன்பாட்டு தளங்கள் ஸ்டெப்-டவுன் டிரான்ஸ்பார்மரைச் சேர்க்காமல் ஏற்கனவே உள்ள பேனலில் இருந்து அதை ஊட்டலாம்.
இது 60dB இல் சத்தத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது - தோராயமாக 5dB வழக்கமான DC பெட்டிகளுக்குக் கீழே - இது இரவு முழுவதும் இயங்கும் சொத்து வரிகள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மற்றும் வணிக மாவட்டங்களில் முக்கியமானது. திசுப்படலத்தில் உள்ள 32-இன்ச் 1920×1080 டிஸ்ப்ளே உங்கள் மீடியா அல்லது பிராண்ட் உள்ளடக்கத்தைக் கையாளுகிறது, ஆனால் எலக்ட்ரிக்கல் கதை இந்த மாதிரியை வேறுபடுத்துகிறது.
உச்ச செயல்திறன் 95% இல் உள்ளது, உறை IP54 மற்றும் CCS1 வெளியீடு 0-250A ஐ உள்ளடக்கியது. இது ஒரு 120kW இயந்திரமாகும், இது சேவை நுழைவாயிலில் ஆம் என்று சொல்வது எளிது, மேலும் காட்சியானது காலப்போக்கில் நிறுவலின் ஒரு பகுதியை செலுத்துகிறது.

ஸ்டெப்-டவுன் டிரான்ஸ்பார்மர் இல்லை: 480V சேவை அலகுக்கு நேரடியாக உணவளிக்கிறது, செலவு, தரை இடம் மற்றும் கூடுதல் மாற்றும் கட்டத்தின் இழப்புகளைச் சேமிக்கிறது.
45-65Hz பரந்த அதிர்வெண் உள்ளீடு, கட்டுமான கட்டங்களின் போது பலவீனமான பயன்பாட்டு கட்டங்கள் மற்றும் ஜெனரேட்டர் சக்தியை பொறுத்துக்கொள்கிறது, இது நிலையற்ற சப்ளை உள்ள தளங்களில் உண்மையான நன்மையாகும்.
ஒரு 60dB உச்சவரம்பு - ஒரு சாதாரண உரையாடலின் அளவைப் பற்றி - அண்டை வீட்டாரையும் இரவு-பணிப் பணியாளர்களையும் வசதியாக வைத்திருக்கிறது.
மின்விசிறியின் வேகமானது ப்ளக்-இனில் இருந்து முழு வெடிப்பில் இயங்குவதற்குப் பதிலாக சுமை மற்றும் வெப்பநிலையைப் பின்பற்றுகிறது, இது 24 மணிநேர சுழற்சியில் சத்தம் மற்றும் வீணான ஆற்றல் இரண்டையும் குறைக்கிறது.
தெர்மல் டிரேட்டிங் 50 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பத்தில் எலக்ட்ரானிக்ஸைப் பாதுகாக்கிறது, அதே நேரத்தில் 120 கிலோவாட் மதிப்பீடு சாதாரண நிலையில் நேர்மையாக இருக்கும்.
32-இன்ச் டிஸ்ப்ளே இன்னும் அதன் மீடியா வேலையை — விளம்பரங்கள், நிலையத் தகவல் அல்லது உங்கள் பிராண்ட் லூப் — அதே ரிமோட் உள்ளடக்க போர்டல் மூலம் செய்கிறது.
AF-DC-120-Y-B-M-4-H இன் தொழிற்சாலை விவரக்குறிப்பு சரியாக அனுப்பப்பட்டது.
|
அளவுரு |
விவரக்குறிப்பு |
|
மாதிரி |
AF-DC-120-Y-B-M-4-H |
|
மதிப்பிடப்பட்ட வெளியீட்டு சக்தி |
120கிலோவாட் |
|
ஒட்டுமொத்த பரிமாணங்கள் (மிமீ) |
1800 × 750 × 690 |
|
உள்ளீட்டு மின்னழுத்தம் |
AC480V±10%, 45-65Hz |
|
டிஜிட்டல் காட்சி |
32" 1920×1080 காட்சி |
|
உச்ச செயல்திறன் |
95% |
|
சக்தி காரணி |
≥0.99 |
|
இரைச்சல் நிலை |
≤60dB |
|
CSS1 தற்போதைய |
0-250A |
|
இயக்க வெப்பநிலை |
-25°C ~ +50°C |
|
இணக்கமான இணைப்பிகள் |
CCS1 (தனிப்பயனாக்கக்கூடியது) |
|
பாதுகாப்பு தரம் |
IP54 |
|
உத்தரவாதம் |
2 ஆண்டுகள் தரநிலை |
கலப்பு-பயன்பாட்டு மேம்பாடுகள்: மேலே அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுடன் தெரு மட்டத்தில் சில்லறை விற்பனை — சத்தம் புகார்களைத் தூண்டாமல் சார்ஜர் இரவு முழுவதும் இயங்கும்.
யுஎஸ் மற்றும் கனேடிய சில்லறை விற்பனை சங்கிலிகள்: 480V பேனல்கள் ஏற்கனவே தளத்தில் உள்ளன, எனவே யூனிட் தற்போதுள்ள சேவையில் இறங்குகிறது.
அலுவலகம் மற்றும் ஹோட்டல் பார்க்கிங் கேரேஜ்கள்: 120kW இல் 20-40 நிமிட அமர்வுகள் வேலை நாள் முழுவதும் ஸ்டால்களைத் திருப்புகின்றன.
குடியிருப்புத் தொகுதிகளுக்கு அருகில் உள்ள முனிசிபல் லாட்கள்: மங்கலான திரை மற்றும் 60dB உச்சவரம்பு ஆகியவை இரவு நேர அமர்வுகளில் கூட தளத்தை அண்டை வீட்டாருக்கு ஏற்றதாக வைத்திருக்கும்.
தொழில்துறை 480V சேவைகளில் ஃப்ளீட் டிப்போக்கள்: ஒரு குழு சார்ஜர்கள் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள கடை உபகரணங்களுக்கு உணவளிக்கிறது.
மாநாட்டு மையங்கள் மற்றும் நிகழ்வு நடைபெறும் இடங்கள்: நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்பான்சர் செய்திகளை டிஸ்ப்ளே கொண்டு செல்கிறது, மேலும் 120kW கார்களை அமர்வுகளுக்கு இடையில் திருப்புகிறது.
உள்ளீட்டு நிலை AC480V மூன்று-கட்டத்தை ஒரு இடைநிலை DC பேருந்தில் சரிசெய்கிறது, பின்னர் உயர் அதிர்வெண் மாற்றிகள் வாகனம் கோரும் மின்னழுத்தத்திற்கு சக்தியைக் குறைக்கின்றன. பரந்த-பேண்ட்கேப் மாறுதல் தொகுதிகள் இந்த உள்ளீட்டு மின்னழுத்தத்தில் யூனிட் 95% உச்ச செயல்திறனைக் கொண்டிருப்பதற்குக் காரணம், இது ஒலிப்பதை விட கடினமானது - அதிக உள்ளீட்டு மின்னழுத்தங்கள் மாறுதல் விளிம்புகளை இறுக்கமாக்குகின்றன.
சத்தம் கதை குளிர்ச்சி பற்றியது, மாற்றமல்ல. மின்விசிறிகள் வெப்பநிலை-கட்டுப்பாட்டு மற்றும் பெரும்பாலான நேரங்களில் பகுதி வேகத்தில் இயங்கும்; நீடித்த கனமான சுமைகள் மட்டுமே அவற்றை முழு ஆர்பிஎம் நோக்கி தள்ளும். இந்த வகுப்பில் பொதுவான 60dB அலகுக்கும் 65dB பெட்டிகளுக்கும் உள்ள நடைமுறை வேறுபாடு இதுதான்.
OCPP 1.6/2.0 அமர்வு தரவு, தொலைநிலை கண்டறிதல் மற்றும் ஃபார்ம்வேர் புதுப்பிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் காட்சி அதன் சொந்த உள்ளடக்க ஊட்டத்தை இயக்குகிறது. இரண்டு அமைப்புகளும் உங்கள் பின்தளத்தில் ஒரு நிலையப் பதிவாகப் புகாரளிக்கின்றன.

ஒலி அழுத்தம் முழு சுமையின் கீழ் அமைச்சரவையில் இருந்து 1 மீட்டரில் அளவிடப்படுகிறது மற்றும் அலகு சோதனை அறிக்கையில் பதிவு செய்யப்படுகிறது, எனவே 60dB எண்ணிக்கை சரிபார்க்கக்கூடியது, சிற்றேடு யூகம் அல்ல.
CE மற்றும் TUV வகை அங்கீகாரம் முழுமையான யூனிட்டை உள்ளடக்கியது; ஏற்றுமதி கோப்புகளுக்கு UL மற்றும் CB மின் அறிக்கைகள் கிடைக்கின்றன.
அடைப்பு மற்றும் காட்சி உளிச்சாயுமோரம் முத்திரைகள் மீது 96-மணிநேர உப்பு-தெளிப்பு சோதனை.
முழு 45-65Hz இசைக்குழு முழுவதும் AC480V உள்ளீட்டு கட்டத்தில் இன்சுலேஷன் மற்றும் சர்ஜ் சோதனைகள்.
48-மணிநேர முழு-சுமை பர்ன்-இன் சத்தம், வெப்பநிலை மற்றும் மின் அளவீடுகளை வரிசை எண்ணுக்கு எதிராக பதிவு செய்கிறது.
தொகுதிகள் -30 ° C முதல் +55 ° C வரை மதிப்பிடப்படுகின்றன; முழுமையான அலகு -25°C முதல் +50°C வரை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
படி 1. எஃகு சுருள்கள் FANUC கோடுகளில் லேசர்-வெட்டு மற்றும் ரோபோ-வெல்ட் செய்யப்படுகின்றன.
படி 2. TRUMPF பிரஸ் பிரேக்குகள் பேனல்களை உருவாக்குகின்றன; தூள் பூச்சு மற்றும் சிகிச்சை பின்பற்றவும்.
படி 3. 480V இன்புட் நிலை - காண்டாக்டர்கள் மற்றும் சர்ஜ் அரெஸ்டர்கள் - முறுக்குக் கட்டுப்பாட்டுடன் ஏசி லைனில் கம்பி செய்யப்பட்டுள்ளது.
படி 4. ரெக்டிஃபையர் மாட்யூல்கள் மற்றும் டிஸ்ப்ளே துணை-அசெம்பிளி ஆகியவை டிசி லைனில் பொருத்தப்பட்டுள்ளன.
படி 5. குளிரூட்டும் அசெம்பிளி, விசிறிகள், குழாய்கள் மற்றும் வெப்பநிலை உணரிகள் நிறுவப்பட்டு சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
படி 6. 120kW இல் முழு-சுமை சோதனை திறன், ஆற்றல் காரணி மற்றும் ஒரு யூனிட்டுக்கான சத்தத்தை பதிவு செய்கிறது.
படி 7. 48 மணிநேர பர்ன்-இன் சுழற்சிகள் சார்ஜ் அமர்வுகள் மற்றும் ஸ்கிரீன் பிளேபேக் ஒன்றாக.
படி 8. இறுதி ஆய்வு மற்றும் crating; இந்த ஆலை 2024 ஆம் ஆண்டுக்குள் ஒரு மில்லியன் யூனிட்டுகளை அனுப்பியுள்ளது.
உங்கள் தளம் வட அமெரிக்காவில் 480V வணிகச் சேவையுடன் இருக்கும் போது அல்லது 480V மூன்று-கட்டமாக இயங்கும் எந்தச் சந்தையிலும் இந்த யூனிட்டைக் குறிப்பிடவும். 120kW என்பது நடைமுறை நடுத்தர வர்க்கம்: 25-45 நிமிடங்களில் பெரும்பாலான பயணிகள் EVகளுக்கு முழு சார்ஜ், 160kW-க்கும் அதிகமான கேபினட்களின் ஃபீடர் தேவைகள் இல்லாமல். இது மின் நிறுவலை சிக்கலாக்காமல் திரையின் மூலம் இரண்டாவது வருவாய் ஸ்ட்ரீமையும் வழங்குகிறது.
208V அல்லது 230/400V சேவை உள்ள தளத்திற்கு இதை வாங்க வேண்டாம். இந்த உள்ளீட்டு மாறுபாடு 480V இல் நிலையானது, மேலும் ஒரு மின்மாற்றியைச் சேர்ப்பது முழுப் புள்ளியையும் தோற்கடிக்கும் - உங்கள் கட்டம் என்றால் 380V மாறுபாட்டை எங்களிடம் கேளுங்கள்.
தளத்தில் நேரடியாக முன்கோட்டிற்கு மேலே படுக்கையறைகள் இருந்தால், யதார்த்தமாக பட்ஜெட்: 60dB கூட இரவில் வீட்டிற்குள் கேட்கக்கூடியது. அக்கம்பக்கத்தினர் முதல் புகாரை பதிவு செய்வதற்கு முன், ஒலி தடை அல்லது இரவு பவர் கேப் அட்டவணையை திட்டமிடுங்கள்.
CE, TUV, UL மற்றும் CB சான்றிதழ்களுடன் யூகிங்கிலிருந்து தொழிற்சாலை நேரடி விலை நிர்ணயம்.
வரைதல் ஒப்புதலுக்குப் பிறகு 15-20 வேலை நாட்கள் விநியோகம்; ஒரு கொள்கலனில் இருந்து MOQ.
OEM/ODM: கேபினட் மற்றும் டிஸ்ப்ளே பூட் ஸ்கிரீனில் உங்கள் பிராண்ட்.
200+ நிலையங்களை நாங்களே இயக்குகிறோம், எனவே புலத்தில் இருந்து வரும் பொறியியல் கருத்துகள் மீண்டும் வடிவமைப்பிற்குள் வரும்.
உதிரி பேனல்கள் மற்றும் தொகுதிகள் கொண்ட 2 ஆண்டு உத்தரவாதம் 5 வேலை நாட்களுக்குள் குறுக்கு அனுப்பப்பட்டது.
1800 × 750 × 690 மிமீ உடல் அளவு கொண்ட எஃகு கட்டமைக்கப்பட்ட பெட்டியில் கேபினெட் நிமிர்ந்து செல்கிறது. காட்சி நுரை மற்றும் ஒட்டு பலகையால் மூடப்பட்டுள்ளது, மேலும் CCS1 அசெம்பிளி ஒரு திணிக்கப்பட்ட உள் பெட்டியில் சவாரி செய்கிறது.
கிரேட்ஸில் ஃபோர்க் பாக்கெட்டுகள் மற்றும் நான்கு தூக்கும் புள்ளிகள் உள்ளன; க்ரேட் திட்டம் மேற்கோளுடன் வெளியேறுகிறது, எனவே உங்கள் சரக்கு அனுப்புபவர் துறைமுகத்திலிருந்து தளத்திற்கு டிரக்கைத் திட்டமிடலாம். யூனிட் எல்லா நேரங்களிலும் நிமிர்ந்து பயணிக்கிறது, இது உள் பஸ் பார்கள் மற்றும் காட்சி முத்திரையை அப்படியே வைத்திருக்கும்.
விதிமுறைகள் FOB Ningbo அல்லது CIF ஒரு யுஎஸ் அல்லது கனேடிய துறைமுகத்திற்கு. விலைப்பட்டியல், பேக்கிங் பட்டியல், ஏற்றப்பட்டதற்கான பில், தோற்றச் சான்றிதழ் மற்றும் சோதனை அறிக்கைகள் ஏற்றப்பட்ட 3 வேலை நாட்களுக்குள் வழங்கப்படும்.
தொகுதிகள், கட்டுப்படுத்தி, காட்சி மற்றும் குளிர்ச்சியை உள்ளடக்கிய 2 ஆண்டு நிலையான உத்தரவாதம்.
உதிரி மின் தொகுதிகள் மற்றும் பேனல்கள் கையிருப்பில் உள்ளன; 5 வேலை நாட்களுக்குள் குறுக்கு கப்பல் பரிமாற்றம்.
பிழைகள், ஃபார்ம்வேர் மற்றும் விசிறி நடத்தைக்கான தொலை OCPP கண்டறிதல்.
முதல் முறையாக நிறுவுபவர்களுக்கு வீடியோ அழைப்பு மூலம் ஆதரவை ஆணையிடுகிறது.
வடிகட்டிகள், மின்விசிறிகள் மற்றும் முறுக்கு சோதனைகளை உள்ளடக்கிய காலாண்டு பராமரிப்பு சரிபார்ப்பு பட்டியல்.
தவறானது: 208V பேனலில் இருந்து யூனிட்டிற்கு உணவளித்தல் மற்றும் முழு ஆற்றலை எதிர்பார்க்கிறது. வலது: சேவை நுழைவாயிலில் AC480V±10% மூன்று-கட்டத்தை வழங்கவும்.
தவறானது: யூனிட் 50 ஹெர்ட்ஸ் மட்டுமே என்று வைத்துக்கொள்வோம். வலது: இது 45-65Hz ஐ ஏற்றுக்கொள்கிறது, ஆனால் சக்தியூட்டுவதற்கு முன் பெயர்ப்பலகையில் உள்ள உள்ளூர் அதிர்வெண்ணை உறுதிப்படுத்தவும்.
தவறானது: ஒரு மூலையை எதிர்கொள்ளும் ரசிகர்களுடன் அமைச்சரவையை சுவருக்கு எதிராக வைப்பது. வலது: நிறுவல் கையேட்டில் காட்டப்பட்டுள்ள அனுமதியை வைத்திருங்கள், இதனால் விசிறி கட்டுப்பாடு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
தவறானது: வெப்பமான நாளுக்குப் பிறகு ரசிகர்களை அதிக வேகத்திற்கு கட்டாயப்படுத்துதல். வலது: கட்டுப்படுத்தி அவற்றை கீழே வைக்கட்டும்; கட்டாய வேகம் மட்டுமே சக்தியை வீணாக்குகிறது மற்றும் சத்தத்தை சேர்க்கிறது.
தவறானது: பகிரப்பட்ட சேவையில் கட்ட சமநிலையை புறக்கணித்தல். வலது: இயக்குவதற்கு முன் மூன்று கட்டங்களில் ஏற்றுவதை எலக்ட்ரீஷியன் சரிபார்க்க வேண்டும்.
ஹூஸ்டன், டெக்சாஸ், USA இல் உள்ள ஒரு ஒப்பந்ததாரர் 2025 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு சில்லறை பிளாசாவில் இரண்டு அலகுகளை நிறுவினார். சொத்து மேலாளரின் முக்கிய கவலை பக்கத்திலுள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இருந்து சத்தம்; மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரே புகார் இரவு 11 மணிக்குத் திரையின் வெளிச்சம், அதே வாரத்தில் இரவு நேர அட்டவணை சரி செய்யப்பட்டது. சார்ஜிங் பக்கத்திற்கு சேவை அழைப்பு தேவையில்லை.
டொராண்டோ, கனடாவில் உள்ள ஒரு ஷாப்பிங் சென்டர் உரிமையாளர், மாலின் 480V பேனலில் இருந்து யூனிட்களுக்கு உணவளித்து, மின்மாற்றி செலவை முழுவதுமாகச் சேமித்தார். பணியமர்த்தலின் போது மின்வியலாளர் கட்ட ஏற்றுதலை உறுதிப்படுத்தினார்; அவர்களின் ஒரே பிடிப்பு என்னவென்றால், டிஸ்ப்ளே டெம்ப்ளேட் கற்றுக் கொள்ள சிறிது நேரம் எடுத்தது, அதே நேரத்தில் சார்ஜிங் பக்கமானது எட்டு மாதங்களுக்கு சுத்தமாக இயங்குகிறது.
அமெரிக்காவின் சியாட்டிலில் உள்ள ஒரு டெவலப்பர் ஒரு கலப்பு-பயன்பாட்டு கேரேஜில் ஒரு யூனிட்டை வைத்தார், அங்கு சில்லறை விற்பனையாளர் விளம்பரத் திரையை விரும்பினார். குத்தகைதாரர் தங்கள் இரைச்சல் ஆய்வில் 60dB உச்சவரம்பு உயர்த்தப்பட்டதாகப் புகாரளித்து, இப்போது மேலும் இரண்டு சொத்துக்களுக்கான அலகுகளைத் திட்டமிடுகிறார்; சிறிய புகார் என்னவென்றால், CCS1 கேபிள் குளிர்கால குளிரில் எதிர்பார்த்ததை விட கடினமாக உணர்கிறது, இது கேபிள் ஜாக்கெட் விஷயம், சார்ஜர் தவறு அல்ல.

ப: இல்லை, இந்த மாறுபாடு AC480V±10% இல் சரி செய்யப்பட்டது. உங்கள் கட்டம் 230/400V என்றால் 380V பதிப்பைக் கேட்கவும்.
ப: ஒரு சாதாரண உரையாடலின் அளவைப் பற்றி, முழு சுமையின் கீழ் அமைச்சரவையிலிருந்து 1 மீட்டரில் அளவிடப்படுகிறது.
ப: சுமை மற்றும் வெப்பம் தேவை என்றால் மட்டுமே; விசிறி வேகம் வெப்பநிலையைப் பின்பற்றுகிறது, கடிகாரத்தை அல்ல.
ப: விளிம்பிற்கு முன் முழு ஏற்றத்தில் ஒரு கட்டத்திற்கு சுமார் 150A; உங்கள் பொறியாளர் ஊடுருவல் மற்றும் எதிர்காலச் சேர்க்கைகளுக்கு ஹெட்ரூமுடன் பிரேக்கரை அளவிட வேண்டும்.
ப: இல்லை, எந்த நேரத்திலும் பேனல் செயலற்ற முறையில் குளிர்ந்து முற்றிலும் அமைதியாக இருக்கும்.
ப: உங்கள் தளத்தில் 480V மூன்று-கட்டம் இருந்தால் இல்லை; அலகு அத்தகைய சேவையுடன் நேரடியாக இணைக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
A: 2 வருட தரநிலை, சக்தி நிலை, காட்சி மற்றும் குளிரூட்டும் அமைப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது.
ப: ஆம், 480V அங்கு நிலையானது, மேலும் சான்றிதழ் ஆவணங்கள் யூனிட்டுடன் அனுப்பப்படுகின்றன.
முகவரி
எண். 237, வெய்சன் சாலை, யுகிங், ஜெஜியாங், சீனா
டெல்
மின்னஞ்சல்
எங்கள் EV சார்ஜர் தொழிற்சாலையுடன் நேரடியாகப் பேசுங்கள்
தொழிற்சாலை நேரடி விலை, தனிப்பயன் தீர்வுகள் மற்றும் நிபுணர் ஆதரவைப் பெறுங்கள்.
- விரைவான பதில் - 24 மணி நேரத்திற்குள் பதிலளிக்கவும்.
- OEM/ODM - நெகிழ்வான தனிப்பயனாக்கம் மற்றும் மாதிரி ஆர்டர்கள்.
- சான்றளிக்கப்பட்ட தரம் - CE, TÜV, CB மற்றும் CCC விருப்பங்கள்.
- தனிப்பயன் மேற்கோள்கள் - உங்கள் விவரக்குறிப்புகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
- தொழில்நுட்ப ஆதரவு - OCPP, DLB மற்றும் கணினி ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவற்றில் நிபுணர் உதவி.